Bone-In Simmering Chuck Short Ribs