Thick-Cut Boneless Simmering Short Ribs